近來常常想著一個男人,他的一言一行總留在我腦海中。即使是一個簡單動作,或一句無心說話,都令我打從心底笑出來。說來其實他毫無吸引力,甚至是禿頭、痴肥、笨頭笨腦和充滿劣根性。縱使如此,這個週末終於擠出時間跟他和他的家人見面,實在是興奮極了。
他,就是Homer Simpson,《阿森一族》中極度愚蠢的父親,優點幾乎沒有,傻事卻是做盡。今次他一家五口登上大銀幕,作為fans的我在進場前已在回憶著這傢伙的各個搞笑時刻。
《The Simpsons Movie 阿森一族大電影》,由電視到電影,令人興奮卻不敢期待。過了17年的公仔箱時光,有什麼笑料都應該用盡了吧?但話說回來,買票到戲院看Simpson一家使出渾身解數,機會沒多少次。只要電影不糟糕,我也應該會收貨。
創新的故事和格局
是次故事,始於主角家園Springfield(春田鎮)正蘊釀環境問題,然後加上Homer如常闖禍,令小鎮發展出前所未有的危機和恐慌。Simpson一家被趕出家園,但經歷一番波折後也決定回頭,拯救Springfield和一眾居民。
這故事值得一讚的,除了帶出跟我們息息相關的環保題材外,還真正做出了電影應有的大格局,起碼不像在看平日電視的加長版。
1.5小時間的笑料連珠爆發
而個人最關心的笑料質素,也算得上非常出色。在那1.5小時間,故事流暢進行,但各種有關政治、宗教、引用其他電影和純粹隨機的笑話,仍能連珠爆發;你可想像那個節奏是怎樣讓人捧腹得喘不過氣。(坦言今次是我入場看電影笑得最毫無顧忌的一次,個人覺得這是對《The Simpsons Movie》最基本的尊重吧。)
兼顧到大眾是好是壞
笑料以外,電影的「對象層面」卻可能令老牌fans失望。
說來,你有看過《阿森一族》的電視片集嗎?答案由「沒有」至「看了十多年」,差距可以很大。但齊齊走入戲院,要你笑我又笑,選材上就必定要有取捨。電影版採取了很安全的做法,就是全程只把焦點落在Simpson一家五口上(當中又以Homer為中心);其餘一眾Springfield居民,卻只有跑龍套、串場的存在感。
所以,即使你對《阿森一族》毫無認識,也不會看得一頭霧水。但如果你是有「年資」的fans呢?那你對各角色的了解,應該也不會豐富到你看電影時的體驗。(就如Bart的班主任Mrs. Krabappel,總會偶然在電視版露出神化的一面;我因此期待她會在電影版野性盡展,無奈她好像連一句對白也沒有...)
如果跟電視版相比
畢竟,我也看過電視版頭8季,對「幽默」也會挑剔。說實在,電影版除了忽略了大部分角色的重要性,當中最惹笑的場面也遠遠不及電視版的一些精彩時刻。
但問題不是在於新鮮感,而是深層性--無論是笑料或情節,很多地方沒深入交代就跳到下個發展。作為fans,個人覺得電影時間略嫌太短了。在此異想天開,期望日後會推出加長版,多些刻劃角色與Springfield某些經典景點;即使以DVD形式推出也好,起碼算是給多年來支持的fans一個交代。
最重要的還是進場一笑
不過我對電影感到滿意,這倒是毋庸置疑的。我進場是為了看阿森一族、娛樂自己和大笑一番,《The Simpsons Movie》其實已做到了這些要求,我當然也滿意離場了。要認真計較電影和電視版,大概只是付錢去糟蹋自己心情。
正如一開場,Homer就說進場的我們是big sucker,而Bart也在黑板上諷刺非法下載電影的人,也是直接跟觀眾開玩笑。進場看笑片,就是求開心啊,不是嗎?
--
最後值得一記的,是完場播字幕時,Homer見到地上有爆谷就隨便放進口裡;然後我和朋友們在離場時也發現地上有爆谷桶,大家不禁遲疑了一下,相視而笑。在走出戲院大門時,朋友更連開門的方向也弄不清,一邊向門軸推,一邊說開不到...
與傻佬之約只有1.5個小時,蠢鈍已能像細菌般傳染到觀眾身上。Homer Simpson,真有你的。