曾經覺得，王力宏不論音樂還是形象都蠻OK的。直至聽到他有句歌詞「你說Lady卡卡，我說何必怕她」，不知怎的整個感覺（或是對他整個人）都反感起來 …
[詞譯] Green Day – Whatsername
在我們的生命中，總不免會有些whatsername、whatsisface－－忘了名字忘了臉的他和她。那些年，那些人，遺下了，錯失了。記憶早已淡化，只有感覺留下。在此放上American Idiot Cast的版本，個人覺得那份孤獨感比原唱更為到肉 …
[詞譯] Jason Mraz – Living in the Moment
Mr. A-Z的活在當下，是輕鬆跳脫。不拘泥過去，不杞人憂天。人生如旅程，處處也可為家。粗略翻譯了一下歌詞，希望寫得出那份意境。
The Script Live in Hong Kong 2011
… 說起The Script，其實是在2個多月前才首次接觸。喜歡他們catchy的旋律，有故事性的歌詞… 那時聽了兩三個星期就竟然看到他們來港的消息，沒人陪也立刻買了票 …
[詞譯] The Script – Nothing
近來在聽The Script，喜歡他們那種catchy的旋律和節奏感，同時也有些幾到肉的箍煲式情歌。就如這隻以失戀酒醉後大呼哀求復合為題的《Nothing》，我這兩天煲過不停 …
[詞譯] Glee Cast – Smile
Smile (Charlie Chaplin version)是《Glee》第一季中，其中一首我最喜歡的歌。尤其是一眾glee club成員由不願意去拍校刊照、到最後都笑著亮相，這首歌和當時那個氣氛都配合得非常好。